OUTFIT | LONDON FOG

Das Problem werden bestimmt viele von euch kennen, welche Jacke soll man anziehen, wenn es im Sommer Abends kühler ist. Klar Jeans- und Lederjacken sind hierfür eine super Lösung und auch jedes Jahr aufs Neue im Trend, es gibt jedoch noch eine andere super Alternative nämlich den Parka. Ich liebe einfach die Form und das geraffte Bündchen um die Hüften, welches den Parka gleich viel körperbetonter sitzen lässt und ihn nicht einfach nur schlapp wie einen Sack am Körper runterhängen lässt. Außerdem gefallen mir Töne wie khaki, grün, braun und beige unheimlich gut, da man diese easy zu jedem Outfit kombinieren kann. Mein grünes Exemplar, welches ich euch heute vorstellen möchte, ist von der Marke London Fog und bei Karstadt erhältlich. Der Parka besteht aus einem ganz dünnen leichten Stoff, ähnlich wie das Material bei Regenjacken und ist somit super geeignet für kühlere Tage.

Dazu passend, denn matchy match ist immer top - trage ich eine  Trapeztasche, welche ebenfalls von der Marke London Fog ist. Generell finde ich es bei Outfits sehr wichtig, dass bestimmte Teile des Outfits aufeinander abgestimmt sind (matchy match) wie z.B. die Tasche auf die Schuhe oder eben die Jacke auf die Tasche. Da so der "rote Faden" des Outfits beibehalten wird und der Look nicht "wirr" wirkt. Die Form der Tasche gefällt mir besonders gut und erinnert mich von der Optik her ein bisschen an die Taschen von Celine. Auch preislich gesehen liegen die beiden Teile voll und ganz im Rahmen - der Parka kostet 89,99 und die Tasche 69,99.

ENG - Which jacket should I wear on a cool summer evening. Jeans- and leather jackets are a great solution and trend in every season. However, there is yet another great alternative namely the parka. The parka and the handbag you can see on the pictures are from the brand London Fog and available at Karstadt. I just love the form of the parka and the ruched cuffs around the hips. The tones like khaki, green, brown and beige can combine easily to many outfits. Generally I think that its very important that certain parts of the outfits are coordinated to each other. Because of that I wear a trapeze bag in the colours brown, black and beige. I really like the form of the bag which reminds me a little bit of the Celine bags.

 Parka | London Fog

Tasche | London Fog

Hose | Primark (similar hier & hier)

Zehentrenner | Primark (similar hier & hier)

xoxo eure Steffi
 
- In Kooperation mit London Fog -
 

»

TREND | BOHEMIAN

Bohemian oder auch Boho-Chic genannt ist ein Stylemix aus Ethno-, Hippie- und Gipsy. Geprägt wird dieser Look durch Fransen, glänzendem Samt, bedruckte Seidenhemden und florale Muster sowie viele Rüschen und Raffungen. Hierzu trägt man die Haare offen und lockig und kombiniert dazu bunte Haarbänder, Blumenhaarkränze oder große Hüte. Accessoires sind hierbei natürlich ein absolutes MUSS. Am Besten eignen sich für den Look goldene Ketten, Ringe,  Armbänder und bunte Perlen.

Hier folgt daher eine kleine Auswahl meiner liebsten Bohemian-Stücke von Asos.

ENG - Bohemian or Boho-Chic is a mix of different styles of ethnic, hippie and gypsy. This look is characterized by fringes, shiny velvet, printed silk shirts and floral patterns as well as many frills and ruffles. Therefore I show you a small selection of my favorite bohemian pieces from Asos.

Maxikleid mit Folk-Druck, Rundhalsausschnitt und einem Schnürbändchen hinten (hier)

Beiges Kimono-Maxikleid mit einem blumigen Vintagemuster (hier)

Rock 'N' Rose – Dakota Festival – Haarschmuck mit Federn (hier)

Clutch in Aztekenoptik mit Bommeln (similar hier)

Festival-Umhängetasche aus Leder mit Fransen (hier)

FRECKLE – Flache, verzierte Sandalen mit Perlen und Pailletten (hier)

xoxo eure Steffi

»

OUTFIT | NUDE & NEON

Endlich haben wir das schöne warme Wetter in Form einer wahren Hitzewelle bekommen. Das Gute an der ganzen Sache ist vorallem, dass wir nun endlich die Gelegenheit haben unsere neuen Bikinis, Shorts, Sandalen etc. einzuweihen. Heute möchte ich euch daher einen schönen leichten Sommerlook für beispielsweise ein Brunch mit Freundinnen oder eine Grillparty am Abend vorstellen.

Bei meinem Outfit trage ich eine Chiffon-Bluse mit einem orange-neonfarbenem Reißverschluss und Spitzenmuster an den Schultern und über der Brust. Dazu kombiniere ich eine kurze weiße Twillshorts und braun-goldfarbene Zehentrenner. Falls es Abends eventuell etwas kühler werden sollte, würde ich eine nude oder neon farbene Bolerojacke überziehen. Für die Grillparty am Abend würden zu dem Look auch sehr schön beigefarbene Keilsandaletten mit Korkabsatz passen.

ENG - We longed ourselves for beautiful warm weather a long long time and now we finally get it in form of a true heat wave. The good thing about the whole thing is that we now finally have the opportunity to wear our new bikinis, shorts, sandals, etc. Therefore I want to introduce you a nice summer look example for a brunch with the girls or a nice barbecue in the evening.

Chiffonbluse | mister*lady (similar hier)

Twillshorts | H&M (hier)

Zehentrenner (similar hier & hier)

Wie gefällt euch mein heutiger Sommerlook?

xoxo eure Steffi

- In Kooperation mit mister*lady -

»

OUTFIT | YELLOW ANANAS & WHITE JEANS

Wie ihr sehen könnt habe ich einen neuen Lieblingsplatz zum Outfit shooten gefunden - nämlich in der Überseestadt in Bremen direkt am Wasser. Hier sind die Lichtverhältnisse, auch wenn es bewölkt ist immer perfekt, da das Wasser das Licht wunderbar reflektiert. Außerdem wirken die Bilder so auch mal ein wenig cleaner, was mir sehr gut gefällt. Von meiner Liebe zu Ananasprints hatte ich euch ja bereits in einem meiner letzten Artikel (hier) erzählt. Heute wird es daher höchste Zeit euch mein tolles Ananas-Top von Zara vorzustellen. Zu dem weißen Top habe ich extra eine enge weiße Skinnyjeans gewählt. Dazu mein knallgelber Blazer, welcher die Blicke direkt auf den Oberkörper lenkt und somit die schwarze Ananas perfekt zum Vorschein kommt.

ENG - As you can see I have found a new favorite place to shoot outfits. This place is in the overseas city in Bremen directly at the water. Here are the lighting conditions always perfect even if it's cloudy because the water reflects the light beautiful.

Shirt | Zara
Blazer | Pink (similar hier)

Hose | Mango (similar hier)

Slipper | Bufallo (hier)

Fransentasche | H&M (similar hier)

xoxo eure Steffi

»

OUTFIT | SPRING ROCKS

Accessoire bedeutet „zusätzlich oder „nebensächlich“ und bezeichnet etwas, das für eine Hauptfunktion nicht notwendig, aber für die Mode ein angepasstes Beiwerk ist. Doch was wären unsere Outfits nur ohne Accessoires. Dank der verschiedensten Accessoires wie Hüte, Schals, Taschen, Gürtel, Handschuhe etc. wird jedes unserer Outfits auf seine Art besonders und lässt sich individuell aufpeppen. Außerdem spiegeln Accessoires den Kleidungsstil der jeweiligen Person wieder. Somit kann man sagen, dass ein Accessoire ganz und gar nicht nebensächlich ist, sondern vielmehr ein absolutes Must-Have zu jedem Outfit ist.

Bei meinem heutigen Outfit habe ich getreu der Überschrift "Spring Rocks" zu meinem eher femininen Look rockige Accessoires kombiniert. Ich trage eine schwarze Clutch mit silbernen Nieten, einen rosafarbenen Schlauchschal mit roten Rosen und Totenköpfen drauf und eine silberne lange Kette mit glitzernden Flügeln. Meine Accessoires stammen alle aus der aktuellen Kollektion von mister*lady.

ENG - Accessory means "in addition to" or "incidental "and refers to something that is not necessary for a main function, but for fashion it is customized. Because whats an Outfit without accessories? So thanks to the wide range of accessories like hats, scarves, bags, belts, gloves, etc., cause they made each outfit specially. 

Bluse | Primark (similar hier)

Hose | Mango (hier)

Plateaustiefeletten | Schuhtempel24 (similar hier)

Nietenclutch | mister*lady (hier)

Schlauchschal | mister*lady (similar hier)

Wie gefällt euch mein heutiges Outfit und die Kombination mit den eher rockigen Accessoires?

xoxo eure Steffi

»

OUTFIT | CONTAINERSHOOTING

Wie einige von euch bestimmt bei Facebook und Instagram mitbekommen hatten, durfte ich letztes Wochenende bei dem Kampagnenshooting von mister*lady in Nürnberg mit dabei sein. Das Shooting fand in einem Containerhafen in Nürnberg statt. Da man so einen coolen Hintergrund für seine Outfitshootings natürlich nicht alle Tage hat, habe ich gleich vor Ort noch schnell mein Outfit für euch fotografiert. Ich hatte im Vorwege wirklich sehr lange überlegt was ich zum Shooting am besten anziehen soll. Es musste ein Outfit sein, welches zum einen super bequem ist - da ich nicht wusste wie lange das Shooting dauert - und zum anderen schön luftig ist - da ich wusste, dass es das Wochenende in Nürnberg über 30° Grad werden sollte. Zahlreiche Outfits später hatte ich mich also letztlich für diesen Look entschieden.

Ich trage eine leichte und sehr luftige ärmellose Chiffonbluse von Primark. Dazu kombiniere ich eine helle High-Waist Jeans von mister*lady und rosefarbene Sandalen von Mango. Dies war wirklich das perfekte Outfit an diesem sommerlichen und heißen Shootingtag.

ENG - Last weekend I visited the campaign shoot of mister*lady. The shooting took place on a container port in Nürnberg. Because of the really cool backdrop which I doesn't have everyday for my outfit shootings, I decided to shoot my daily outfit  for you in front of this great spot.

 Bluse | Primark (similar hier)

High Waist Shorts | mister*lady (hier)

Kette | Primark (similar hier und hier)

Sandalen | Mango (similar hier)

Sonnenbrille | Le Specs (hier)

xoxo eure Steffi

»

OUTFIT | FUZZY, LEO & LEATHER

In den hintersten Ecken meines Entwürfe Ordners habe ich gerade dieses Outfit wiedergefunden, welches vor ein paar Monaten entstanden ist. Nach dem Shooting war ich allerdings überhaupt nicht begeistert von den Fotos und habe sie euch daher auch noch nicht gezeigt. Als ich mir die Outfitfotos jedoch vor ein paar Tagen nochmal genauer angeschaut habe, fand ich die Fotos doch ganz schön und änderte somit meine Meinung. Dieses Outfit ist einmal ganz in schwarz gehalten, was man bei mir eher selten sieht, da ich meistens knallige und auffällige Farben trage. Dennoch gefällt mir der Look mit der engen schwarzen Kunstlederleggins, der schwarzen Fuzzy-Jacke mit den glitzernden Ziernähten und den hohen Plateaustiefeletten äußerst gut. Die einzigen kleinen Farbakzente werden hierbei durch das T-Shirt mit Fledermausärmeln und dem schwarz-weißen Leomuster und meinen roten Lippen und passenden roten Fingernägeln gesetzt.

ENG - In the farthest corners of my drafts folder I have just discovered this outfit, which was created a few months ago. After the shoot I was not been really impressed by the photos. But after a closer look at the photos I have changed my mind. So how do you like my outfit?

Fuzzy Jacke | New Yorker (similar hier)

Shirt | H&M (similar hier & hier)

Kunstlederleggins | Zalando (similar hier)

Plateaustiefeletten | Schuhtempel24 (similar hier)

Nietenclutch | mister*lady (hier)

 xoxo eure Steffi

»

OUTFIT | BLACK & WHITE THAT'S RIGHT

Wie die Überschrift schon verrät dreht sich heute alles um die Farben schwarz und weiß. Diese beiden Farben sind kult und somit kann Frau mit ihnen auch fast nichts falsch machen. Richtig kombiniert wirkt der schwarz-weiß Look elegant oder rockig, es kommt halt auf die Kombination und den Kleidungsstil an. Aber ACHTUNG! Falsch kombiniert kann der Look auch mal schnell billig wirken. Damit dies nicht passiert habe ich einen schönen schwarz-weiß Look für euch zusammengestellt.

Die weiße Bikerhose mit den schwarzen Applikationen wird der eine oder andere von euch bestimmt schon in der OTTO-Werbung im Fernsehen gesehen haben. Die Hose ist aus der aktuellen Kollektion von Laura Scott (hier) und über den Onlineshop von OTTO erhältlich. Sie besteht aus einem bequemen weichen Jeansstoff und sitzt sehr gut. Da die weiße Bikerhose aufgrund der auffälligen schwarzen Applikationen an den Beinen schon alleine ein absoluter Hingucker ist, kombiniere ich zu der Hose eine schlichte leichte weiße Sommerbluse. Bei einem bunten Oberteil würde der Look viel zu überladen wirken und außerdem wollte ich das Outfit ganz in schwarz und weiß halten. Natürlich dürfen meine schwarzen heißgeliebten Plateausandalen an den Füßen auch bei diesem Outfit nicht fehlen. Einziger Farbklecks hierbei sind meine roten Lippen, welche perfekt zum Gesamtlook passen. Zudem wirken rote Lippen - wie ich finde - immer elegant und feminin.

ENG - As the title suggests, today it's all about the colors black and white. These two colors are cult. Properly combined black and white looks really elegant and cool, it all depends on the combination. But WARNING! The outfit could visually look cheap if you combine the two colours wrong. So today I would like to show you a really nice black and white look.

 Bikerhose | Laura Scott (hier)

Bluse | Primark (similar hier)
Plateausandalen | Primark (similar hier & hier)

xoxo eure Steffi

- In Kooperation mit OTTO -

»

OUTFIT | PINK PINEAPPLES

Die Ananas ist wirklich meine "Frucht des Jahres 2014", denn obwohl ich überhaupt keine Ananas esse trage ich diese dafür umso lieber als Print auf meinen Kleidungsstücken. Neben einer Bluse mit Ananasprint und einer goldenen Kette mit einem kleinen Ananasanhänger hat es nun auch dieser zuckersüße leichte Rock mit Ananasmuster von Asos in meinen Warenkorb geschafft. Vorallem der schöne rosa Ton mit den knallpinken Ananasen ist ein wahres Träumchen. Außerdem sitzt der Rock wirklich wie angegossen und ist für mich zum absoluten Summer-Must-Have mutiert. Was sagt ihr zu dem momentan so gehypten Ananasprint?

ENG - The pineapple is my "Fruit of the Year 2014", because even though I eat no pineapples I love to wear them as prints on my clothes. My new achievement is this really cute pink skirt with pineapples on it.

Shirt | Primark (similar hier)

Rock | Asos (hier)

Latschen | Birkenstock (similar hier)

Kette | Primark (similar hier)

xoxo eure Steffi

»